周杰伦 - 稻香
Jay Chou - Dao Xiang
词:周杰伦 曲:周杰伦
对这个世界如果你有太多的抱怨
跌倒了就不敢继续往前走
为什麽人要这麽的脆弱 堕落
regarding this world, if you have too many complaints
you won't dare to move on if you fall
why do people have to be so frail, giving up so easily
请你打开电视看看
多少人为生命在努力勇敢的走下去
我们是不是该知足
珍惜一切 就算没有拥有
would you turn on the tv to see
how many people are bravely walking on, continuing life
shouldn't we learn to be content
cherishing everything even if we don't own it
还记得你说家是唯一的城堡
随着稻香河流继续奔跑
微微笑 小时候的梦我知道
i still remember you saying home is the only real castle
chasing after the flowing fragrance of rice
smiling a little, i remember the dreams in my childhood
不要哭让萤火虫带着你逃跑
乡间的歌谣永远的依靠
回家吧 回到最初的美好
don't cry, let the fireflies bring you away
the songs from the village are our constant support
let's go home, back to the beautiful beginning
不要这麽容易就想放弃 就像我说的
追不到的梦想 换个梦不就得了
为自己的人生鲜艳上色 先把爱涂上喜欢的颜色
don't give up so easily, it's like i said
if the dream can't come true, why not just change the dream
to bring brilliant colours into your life, first paint love with your favourite colour
笑一个吧 功成名就不是目的
让自己快乐快乐这才叫做意义
童年的纸飞机 现在终於飞回我手里
give a smile, success and fame isn't the goal
to have joy and happiness that is the real significance
the paper plane from my childhood, finally flies back to me now
所谓的那快乐 赤脚在田里追蜻蜓追到累了
偷摘水果被蜜蜂给叮到怕了 谁在偷笑呢
我靠着稻草人吹着风唱着歌睡着了
that so called happiness, to chase after dragonflies in the paddy field barefoot till we're tired
to get stung by bees while stealing fruits, who is the one giggling?
leaning against the scarecrow feeling the breeze and singing a song, i fell asleep
哦 哦 午后吉它在虫鸣中更清脆
哦 哦 阳光洒在路上就不怕心碎
珍惜一切 就算没有拥有
oh oh the guitar sounds more crisp in the afternoon with the singing insects
oh oh there is no fear of heart break as long as the sun shines on the road
cherish everything even if we don't own it
还记得你说家是唯一的城堡
随着稻香河流继续奔跑
微微笑 小时候的梦我知道
i still remember you saying home is the only real castle
chasing after the flowing fragrance of rice
smiling a little, i remember the dreams in my childhood
不要哭让萤火虫带着你逃跑
乡间的歌谣永远的依靠
回家吧 回到最初的美好
don't cry, let the fireflies bring you away
the songs from the village are our constant support
let's go home, back to the beautiful beginning
还记得你说家是唯一的城堡
随着稻香河流继续奔跑
微微笑 小时候的梦我知道
i still remember you saying home is the only real castle
chasing after the flowing fragrance of rice
smiling a little, i remember the dreams in my childhood
不要哭让萤火虫带着你逃跑
乡间的歌谣永远的依靠
回家吧 回到最初的美好
don't cry, let the fireflies bring you away
the songs from the village are our constant support
let's go home, back to the beautiful beginning
LOVE JAY CHOU~~~~~ :D Can;t wait to have the whole album.
It's called 'Capricorn' OMG I'm a capricorn as well. SOOOO HAPPY
1827 TYL1827 OTP
That;s all for now.
I 'm gonna go and continue looking at my weather maps, hoping for some cloud and mist coverage in the sky, maybe a storm with some rain, and occasional booms of thunder.
I'll be waiting for the sun to come out.
Night.
...
Had a christmas dinner, or whatever you call it.
I didn't enjoy it. Perhaps it was because I had to clean up everything afterwards. and my kawaii imouto-yarous wouldn't stop crying and screaming.
Anyway. Another year. Sick. When would I be able to leave I wonder. Or maybe I'm not going to be able to leave at all in the end. These thoughts eat me up so badly. Nothing's enjoyable anymore. It's normal. Life is like this, or else it would be a corny asian drama.
Had a christmas dinner, or whatever you call it.
I didn't enjoy it. Perhaps it was because I had to clean up everything afterwards. and my kawaii imouto-yarous wouldn't stop crying and screaming.
Anyway. Another year. Sick. When would I be able to leave I wonder. Or maybe I'm not going to be able to leave at all in the end. These thoughts eat me up so badly. Nothing's enjoyable anymore. It's normal. Life is like this, or else it would be a corny asian drama.
=_=
先週からずっと気分よくないです。
すばらしい理由はないけれど、なんだかやるべきことがいっぱいあってから、頭がフラフ ラになった。まわりは光の渦のような閃いてた。日々は夢のような過ごすそして自分はま だ過去の影にいって、道に迷う。
霧になった日々、
痺れた精神が、
夕暮れに沈む。
そうして、ねむい!
どんなに長くねっても、ねむいよこのやロー!
赤い糸のEp1を見てみた。うわー、あの主人公が可愛いふりをしてて、そして男の主人 公がかっこうつけて、気が合うね、その二人は。世界がピンクのマシュマロになればいい 。雨もストロベリーミルクになれー。
こら、ドラマだいすきよ。テッヘ!!
やーまじやっべー!
どうしようどうしよう。
どうじんし読みすぎると分かってるけど、とまられないです。
いま放課後からずっとネットでどうじんしとか、コミケについてサーチしてる。 ==
ていうか、先週末はコミケ76だったね、すごかったそうだね。 うらやましいです、こ っちは。
SMASHより何千倍すばらしいみたかったよ。
もう、ねるわ。
今日のテストもしんじゃったよ。ひとつの質問を時間が足りないのでチェックしなかった んだ。こうがいです。前の質問がもっと速くできれば...
眠りたい。
明日はミントンの朝練が...ああ、めんどうくせーーーな。五時半におきなきゃ。あっ たかいパンが買えないし、バナナパンも買いさせないし、てんきもわるいし、設備の動き をサリンナにさせればいいよなあ。 あはは、今のはむろん、夢想だ。
あああ!!!ねろう!!!
極限に寝ろう!!!!しないと明日ジムのねりあるきもできねー。
おやすみだ、このやろー。ここまで読んでくれてめちゃありがとうそっぷ!!
先週からずっと気分よくないです。
すばらしい理由はないけれど、なんだかやるべきことがいっぱいあってから、頭がフラフ
霧になった日々、
痺れた精神が、
夕暮れに沈む。
そうして、ねむい!
どんなに長くねっても、ねむいよこのやロー!
赤い糸のEp1を見てみた。うわー、あの主人公が可愛いふりをしてて、そして男の主人
こら、ドラマだいすきよ。テッヘ!!
やーまじやっべー!
どうしようどうしよう。
どうじんし読みすぎると分かってるけど、とまられないです。
いま放課後からずっとネットでどうじんしとか、コミケについてサーチしてる。 ==
ていうか、先週末はコミケ76だったね、すごかったそうだね。 うらやましいです、こ
SMASHより何千倍すばらしいみたかったよ。
もう、ねるわ。
今日のテストもしんじゃったよ。ひとつの質問を時間が足りないのでチェックしなかった
眠りたい。
明日はミントンの朝練が...ああ、めんどうくせーーーな。五時半におきなきゃ。あっ
あああ!!!ねろう!!!
極限に寝ろう!!!!しないと明日ジムのねりあるきもできねー。
おやすみだ、このやろー。ここまで読んでくれてめちゃありがとうそっぷ!!
- Mood:
crappy
Oh lol lol lol.
I saw something about kuroshitsuji musical and I laughed.
Haven't been on lj much these days
Hm... nothing much to talk about other than I'm tired, I want nutella.
Katekyo anime has became very dj-rized these days and I hope all the fan(girls) are happy. Well I'm happy. : )
Let's have a modernist moment, I'll grasp the first few things that come into my mind, no cheat, no cheat....
ok
ok.
one.. two...three
1. pink tree outside
2. log n exponential calculus
3. hydrocarbons
4. the dj called 'from silence' i just read
5. flab.
6. pretentiousness of certain ppl.
7. yawn
8. Mr DARCY!~~
9. my scalp is itchy.
10. cold.
OK. I'm done, oh now there's more crap in my head, wateva.
BORED BORED
doing some hydrocarbon chemistry thing right now on fuel safety, not like you care...but I don't really care either.
Hm
Good night.
I saw something about kuroshitsuji musical and I laughed.
Haven't been on lj much these days
Hm... nothing much to talk about other than I'm tired, I want nutella.
Katekyo anime has became very dj-rized these days and I hope all the fan(girls) are happy. Well I'm happy. : )
Let's have a modernist moment, I'll grasp the first few things that come into my mind, no cheat, no cheat....
ok
ok.
one.. two...three
1. pink tree outside
2. log n exponential calculus
3. hydrocarbons
4. the dj called 'from silence' i just read
5. flab.
6. pretentiousness of certain ppl.
7. yawn
8. Mr DARCY!~~
9. my scalp is itchy.
10. cold.
OK. I'm done, oh now there's more crap in my head, wateva.
BORED BORED
doing some hydrocarbon chemistry thing right now on fuel safety, not like you care...but I don't really care either.
Hm
Good night.
EXAMS FINISHED
YES!!!
NIGHT IN THE MUSEUM 2 IS VERY CUTE :D CUTEEEEEEEEEEEEEE
ANYWAY, GOT CUT OFF IN MY UTOPIA ORAL :LDDDDDDDDDD WTF WATEVA.
ANYWAYYYYYYYYYYYYYYYYY I'LL GO DO DUUU N OW!!!!
ANYWAYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!! TRYING TO READ EYESHIELD 21 BUT FAILED COS THE DRAWING LOOKS SOOO RA NDOM. (LOL, I'LL RETRY.!!! WARUI! SAWADAAAAA!!!! )
YOSHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH HHHHH
YES!!!
NIGHT IN THE MUSEUM 2 IS VERY CUTE :D CUTEEEEEEEEEEEEEE
ANYWAY, GOT CUT OFF IN MY UTOPIA ORAL :LDDDDDDDDDD WTF WATEVA.
ANYWAYYYYYYYYYYYYYYYYY I'LL GO DO DUUU N
ANYWAYYYYYYYYYYYYYYYYY!!!! TRYING TO READ EYESHIELD 21 BUT FAILED COS THE DRAWING LOOKS SOOO RA
YOSHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH
http://www.youtube.com/watch?v=GKNwUYimv 9A
this just killed me = omg omg omg omg so nauseating but I'll watch it over and over again.
btw, ed 9 is really good. :D tho i don't watch naruto anymore, its still worthy the music. LMAO.
Hello everyone. I assumed we've all endured a splendid holiday.
Nothing much happened to me other than I got my dear internet back.
By the way, how awesome is...um...life?
It's so cold today, I almost died of spasms. Kiddin'
But hey, its so cold, my room is full of windows and tile floor, gosh, feels like I'm living in a fridge.
Me and lucia, (forget it I'll never put 'lucia and I' because I'm more important) we tried twice with our orals. And one thing lead to another, sadly, majority of the time we were talking about manga. How nice. So how's the script going lucia?
Anyway. Lucia's 16th bd tomorrow! OMG OMG OMG! She's finally old enough to do ..many stuff. HAHA. Well I hope you live long and prosper.
I really miss everyone, though its not like you miss me, but i still miss everyone, and school.
Yeah, great time talking, i'll go watch more shit shows now. BB.
Nothing much happened to me other than I got my dear internet back.
By the way, how awesome is...um...life?
It's so cold today, I almost died of spasms. Kiddin'
But hey, its so cold, my room is full of windows and tile floor, gosh, feels like I'm living in a fridge.
Me and lucia, (forget it I'll never put 'lucia and I' because I'm more important) we tried twice with our orals. And one thing lead to another, sadly, majority of the time we were talking about manga. How nice. So how's the script going lucia?
Anyway. Lucia's 16th bd tomorrow! OMG OMG OMG! She's finally old enough to do ..many stuff. HAHA. Well I hope you live long and prosper.
I really miss everyone, though its not like you miss me, but i still miss everyone, and school.
Yeah, great time talking, i'll go watch more shit shows now. BB.
Hey friends, how are you?
Two days not at school, it feels like a long time already.
======================================== ============================
Today I was playing with my sisters then I realised I'm gonna miss them a lot. i'm worried my mum won't be able to handle them two. And the cleaning, laundry etc. Sigh....
A month is not that long geez.
======================================== ==============================
Anyway, Gintama is officially my favourite manga/anime - BEATS NARUTO BY 100 TIMES! actually, it beats ANYTHING by 100 times.
GOGOGOGOGOGOGOGO
I'm looking forward to buying djs- tho its unlikely, cos usually on the covers it says 'juuhachi only' you know? = = I can't buy that! DAMN IT!
Anyway, loads of accessories yes.
---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------
Oh, anyway, i know about that thing already. Thank you to all the friends who didn't tell me. ...but too bad someone ruined it (unintentionally maybe). If you don't get what I'm talking abt then ignore
---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- ----------
Wao, waooooooooooo, i can't imagine myself= and china, and Shanghai!!! Like WTF!~~ all those years during high school i just keep on waking up with tear on my face, cos my dream always stops at the part I'm gonna arrive in shanghai.
I hope this time I'll reach there.
---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- -----------
Thank you to everyone who had been such a great friend to me this year. I heart you ppl more than you know
I might act like a retard and laugh everyday, but I observe and keep everything in mind, the little details you know, sometimes I don't even wanna notice but i just do. I know much more than you think I know, nods, hey, its called practice over the years after living with my family. (not talking abt school work here :p)
Gibberish no? Some people probably know what i'm on abt.
---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- --------------
Grammatical mistakes everywhere, don't laugh.
---------------------------------------- ------------------------------------
Lucia n Anna: i'll be a better human being after coming back. Promise lol,
Sandy: I'll be more mature. life = HSC = money, I'm giving up on those stupid dreams of mine.
see u later.
---------------------------------------- ---------------------------------------- ---------------------------------------- -----------------
grace.
29.11.08
00:00
Two days not at school, it feels like a long time already.
========================================
Today I was playing with my sisters then I realised I'm gonna miss them a lot. i'm worried my mum won't be able to handle them two. And the cleaning, laundry etc. Sigh....
A month is not that long geez.
========================================
Anyway, Gintama is officially my favourite manga/anime - BEATS NARUTO BY 100 TIMES! actually, it beats ANYTHING by 100 times.
GOGOGOGOGOGOGOGO
I'm looking forward to buying djs- tho its unlikely, cos usually on the covers it says 'juuhachi only' you know? = = I can't buy that! DAMN IT!
Anyway, loads of accessories yes.
----------------------------------------
Oh, anyway, i know about that thing already. Thank you to all the friends who didn't tell me. ...but too bad someone ruined it (unintentionally maybe). If you don't get what I'm talking abt then ignore
----------------------------------------
Wao, waooooooooooo, i can't imagine myself= and china, and Shanghai!!! Like WTF!~~ all those years during high school i just keep on waking up with tear on my face, cos my dream always stops at the part I'm gonna arrive in shanghai.
I hope this time I'll reach there.
----------------------------------------
Thank you to everyone who had been such a great friend to me this year. I heart you ppl more than you know
I might act like a retard and laugh everyday, but I observe and keep everything in mind, the little details you know, sometimes I don't even wanna notice but i just do. I know much more than you think I know, nods, hey, its called practice over the years after living with my family. (not talking abt school work here :p)
Gibberish no? Some people probably know what i'm on abt.
----------------------------------------
Grammatical mistakes everywhere, don't laugh.
----------------------------------------
Lucia n Anna: i'll be a better human being after coming back. Promise lol,
Sandy: I'll be more mature. life = HSC = money, I'm giving up on those stupid dreams of mine.
see u later.
----------------------------------------
grace.
29.11.08
00:00
You sure do love the spotlight and probably have a very out-going and loud personality. Or not. That's just a stereotype, of course. Participation in the theatre is something to be very proud of. Whether you have a great voice for musicals, or astounding skills for dramas/comedies; keep up the good work. We need more entertainment these days that isn't television and video games (not that these things are bad, necessarily.)
then its anime, literature, musician, sci/math, artistic, social, comp/gamer
Quiz Created on GoToQuiz</td></tr></tbody></table></div>
Hello, we had jap speaking today.
I smiled down at the sheet of paper in front of me the whole time. = =
The teacher is like '........'
Anyway it was quite stupid.
---------------------------------------- --
Tomorrow I have this shit geo skills test which is worth 30 percent. WTF
I'm trying to study abt weather maps rite now but look at what I'm doing, its EPIC failure.
Lol, I enjoy the words 'dew point' what does it mean anyway?
------------------------------------
REBORN SEIYUUS ARE TEH S*X!!!!
OMG IIDA AND KONDOU-SAN~~~~~~~~ so ghei to the EXTREME
OMG INOUE AND ICHINOSE~~~~~ OMG OMG OMG O MG OMG ~~~~~~
OMG I WANNA SLASH THEM TOGETHER!!!!!! WAHHHH HHH
What am I thinkin abt this when I'm looking at weather maps???? WHY????
---------------------------------------- ------------------------------
Drawing?
Been drawing lately though haven't done anything since the school started, cos I'm tooo busy reading fanfic.
Talking about fanfic, I read this REALLY LOL 1827 fic (hibarixtsuna)
The amt of cliches and OOCness in the fic was hilarious not to mention it ended in the fashion of 'Hibari bashed Tsuna up to the EXTREME! kicked him out and Tsuna ran away' (in tears)
I just stared at the monitor for like 5 minutes going 'wao, what a pointless piece of shit that was'.
---------------------------------------- -----------------------------------
Recently
I have been thinking abt, I haven't really changed at all,, fundamentally, since I was a yr 7.
Hm, I still like the bad boy falling for innocent girl cliche pairing,
(the only difference now, I'm in yr 10 is that the 'innocent girl' bit can be replaced by a moe shonen or S-planet shonen)
---------------------------------------- ---------------------------------------
We got some of our yearly tests back.
Got ok for science = = Not really good actually. I was like... erh..... = = i thought I did good but I didn't.
Got good for commerce multiple choice, wonder how i went for the essay though i doubt its full mark = = probably 18/20 = thats usually what i get = =
Got good for math, sigh, stupid mistake.
Got good for english- wtf, the teacher was on yowie when he read my story, cos my story was definitely not suitable for ppl under the age of 5, such as you ppl.
I wonder howz pd and jap. = =
hm....
erh...
oh and Geography (nervous laughter) IT WAS THE WORST TEST I've EVER DONE
---------------------------------
Jay Chou's new song '稻香' is REALLY good, I LOVE the lyrics- for one thing, it makes sense, for another, its sooooo good and soooo uplifting.
Here, someone even did a jap translation of this.
http://bitex-cn.com/aboutchina/song/song _view_3141.html
I smiled down at the sheet of paper in front of me the whole time. = =
The teacher is like '........'
Anyway it was quite stupid.
----------------------------------------
Tomorrow I have this shit geo skills test which is worth 30 percent. WTF
I'm trying to study abt weather maps rite now but look at what I'm doing, its EPIC failure.
Lol, I enjoy the words 'dew point' what does it mean anyway?
------------------------------------
REBORN SEIYUUS ARE TEH S*X!!!!
OMG IIDA AND KONDOU-SAN~~~~~~~~ so ghei to the EXTREME
OMG INOUE AND ICHINOSE~~~~~ OMG OMG OMG O
OMG I WANNA SLASH THEM TOGETHER!!!!!! WAHHHH
What am I thinkin abt this when I'm looking at weather maps???? WHY????
----------------------------------------
Drawing?
Been drawing lately though haven't done anything since the school started, cos I'm tooo busy reading fanfic.
Talking about fanfic, I read this REALLY LOL 1827 fic (hibarixtsuna)
The amt of cliches and OOCness in the fic was hilarious not to mention it ended in the fashion of 'Hibari bashed Tsuna up to the EXTREME! kicked him out and Tsuna ran away' (in tears)
I just stared at the monitor for like 5 minutes going 'wao, what a pointless piece of shit that was'.
----------------------------------------
Recently
I have been thinking abt, I haven't really changed at all,, fundamentally, since I was a yr 7.
Hm, I still like the bad boy falling for innocent girl cliche pairing,
(the only difference now, I'm in yr 10 is that the 'innocent girl' bit can be replaced by a moe shonen or S-planet shonen)
----------------------------------------
We got some of our yearly tests back.
Got ok for science = = Not really good actually. I was like... erh..... = = i thought I did good but I didn't.
Got good for commerce multiple choice, wonder how i went for the essay though i doubt its full mark = = probably 18/20 = thats usually what i get = =
Got good for math, sigh, stupid mistake.
Got good for english- wtf, the teacher was on yowie when he read my story, cos my story was definitely not suitable for ppl under the age of 5, such as you ppl.
I wonder howz pd and jap. = =
hm....
erh...
oh and Geography (nervous laughter) IT WAS THE WORST TEST I've EVER DONE
---------------------------------
Jay Chou's new song '稻香' is REALLY good, I LOVE the lyrics- for one thing, it makes sense, for another, its sooooo good and soooo uplifting.
Here, someone even did a jap translation of this.
http://bitex-cn.com/aboutchina/song/song
Translation: Jay Chou - Dao Xiang
- Location:universe, milky way, solar system, earth, syd, kog, my room
- Mood:
groggy - Music:Ameato - by W-inds
Ah-~?
I ve' done like nothing so far. = =+
So boring and shit.~
Need more takazura fanfic and doujinshi. = =
Um, last week I read this hijizura doujinshi and I was kinda shocked. = =
Um... mommy>? can I write this later?
ps. LALALALALLALALAAAAA
I like my new journal layout...
I ve' done like nothing so far. = =+
So boring and shit.~
Need more takazura fanfic and doujinshi. = =
Um, last week I read this hijizura doujinshi and I was kinda shocked. = =
Um... mommy>? can I write this later?
ps. LALALALALLALALAAAAA
I like my new journal layout...
- Mood:
aggravated
WTH WTH? Did Hoshino read too much doujinshi or something?
Allen- long hair? what? shadow of the moon? oh god, please, chop it off!!!! he looks like Ed!!! WTh.... -_-!!!!!!
Kanda n Lavi- chibified? WTF???? there's this pic that looks seriously like a doujin I've read. -__-!!!! omgomgomg, wth, the RK ness. omg omg....
LNL and bookman- what the hell? Cat meows? n wtf, lavi likes lnl doing the cat meows and kanda punches him for saying that? WTFFFFFFFFFFF
seriously, wth....... hoshino is brain-dead or something.
---------------
WTH ? is Kishimoto like brain dead as well?
so now itachi loved and cared for him bro ALL along. damn it! wtf? sasuke seems like an idiot now.
-------------
WTF is wrong with all of the mangaka those days? too much doujinshi poison!!! Must be it!!1
oh well, i still love them. :D
Allen- long hair? what? shadow of the moon? oh god, please, chop it off!!!! he looks like Ed!!! WTh.... -_-!!!!!!
Kanda n Lavi- chibified? WTF???? there's this pic that looks seriously like a doujin I've read. -__-!!!! omgomgomg, wth, the RK ness. omg omg....
LNL and bookman- what the hell? Cat meows? n wtf, lavi likes lnl doing the cat meows and kanda punches him for saying that? WTFFFFFFFFFFF
seriously, wth....... hoshino is brain-dead or something.
---------------
WTH ? is Kishimoto like brain dead as well?
so now itachi loved and cared for him bro ALL along. damn it! wtf? sasuke seems like an idiot now.
-------------
WTF is wrong with all of the mangaka those days? too much doujinshi poison!!! Must be it!!1
oh well, i still love them. :D
- Mood:
geeky

